aus dem "Ostfriesischen Kurier" vom 27.10.2010